Офіційний веб-портал
Чернігівської міської ради

УКРАЇНА

ЧЕРНІГІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

Р І Ш Е Н Н Я

 від 15 липня 2013 року                                                                                                 № 211

Про передачу у комунальну
власність територіальної
громади м. Чернігова об’єктів
соціальної інфраструктури

 Відповідно до підпункту 1 пункту “а” статті 29 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, керуючись Положенням про порядок передачі в комунальну власність територіальної громади м. Чернігова об’єктів соціальної інфраструктури, затвердженим рішенням міської ради від 16 травня 2002 року (2 сесія 4 (24) скликання) зі змінами і доповненнями від 30 березня 2004 року (11 сесія 4 (24) скликання), рішеннями міської ради від 31 січня 2013 року “Про надання згоди на безоплатну передачу у комунальну власність територіальної громади м. Чернігова об’єктів соціальної інфраструктури” (29 сесія 6 скликання), від 7 червня 2013 року “Про надання згоди на передачу у комунальну власність територіальної громади м. Чернігова житлового фонду та об’єктів соціальної інфраструктури” (32 сесія 6 скликання) та розглянувши матеріали комісій з питань передачі у комунальну власність територіальної громади м. Чернігова майна (матеріалів та металопластикових конструкцій) та інженерних комунікацій до об’єктів соціальної сфери, виконавчий комітет міської ради вирішив:

1. Затвердити акти приймання-передачі у комунальну власність територіальної громади м. Чернігова, що додаються:

 - майна (матеріалів та металопластикових конструкцій) на суму 994 839,30 гривень, яке було придбане Чернігівською міською благодійною організацією “Від серця до серця” за рахунок безповоротної фінансової допомоги, отриманої від Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку (BMZ) у рамках співпраці з Проектом Українсько-Німецького співробітництва “Енергоефективність у будівлях” (GIZ), для реалізації пілотного проекту “Енергоефективна реновація старої будівлі загальноосвітнього навчального закладу № 11” у місті Чернігові;

- водопроводу (комплексу споруд, що включає артезіанські свердловини, водопровідну насосну станцію, станцію знезалізнення, резервуари, водопровідні мережі) та каналізаційних мереж, які перебувають на балансі публічного акціонерного товариства “Чернігівське Хімволокно”.

2. Передати:

2.1. В оперативне управління управлінню освіти Чернігівської міської ради (Купріяненко В. П.) майно (матеріали та металопластикові конструкції) на суму 994 839,30 гривень, яке було придбане Чернігівською міською благодійною організацією “Від серця до серця” за рахунок безповоротної фінансової допомоги, отриманої від Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку (BMZ) у рамках співпраці з Проектом Українсько-Німецького співробітництва “Енергоефективність у будівлях” (GIZ), для реалізації пілотного проекту “Енергоефективна реновація старої будівлі загальноосвітнього навчального закладу № 11” у місті Чернігові;

2.2. Комунальному підприємству “Чернігівводоканал” Чернігівської  міської ради (Шкінь О. М.) водопровід (комплекс споруд, що включає артезіанські свердловини, водопровідну насосну станцію, станцію знезалізнення, резервуари, водопровідні мережі) та каналізаційні мережі в якості внеску до статутного капіталу у сумі – 7 604 426 гривень.

3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на першого заступника міського голови Андроса С. О.

Міський голова                                                                                      О. В. Соколов

Заступник міського голови –
    керуючий справами виконкому                                                       С. Г. Віхров