Офіційний веб-портал
Чернігівської міської ради

Сайт працює у тестовому режимі. Попередня версія сайту
!
Знайти
27 липня 2022 р.

Назва має значення. У Чернігові готуються перейменувати вулиці Московську, Білоруську, Гомельську і обговорили це з громадськістю

+5
+2

Фото № 1
Фото № 2
Фото № 3
Фото № 4
Фото № 5
Фото № 6
Фото № 7
Фото № 8

Майже чотири місяці працювала робоча група, аби сформувати перші пропозиції стосовно перейменування вулиць у Чернігові. Їх запропонують розглянути і погодити депутатам на липневій сесії міської ради. Наразі мова йде про 18 вулиць та п’ять провулків.

Останній етап перед винесенням питання на сесію — круглий стіл та обговорення з громадськістю, що  відбулося 27 липня в Управлінні культури та туризму. 

Назви Московська, Білоруська, Гомельська, Пушкіна, Гагаріна та інші пропонують прибрати з карти Чернігова, замінивши їх, або історичними назвами цих просторів, або іменами постатей, які зробили вагомий внесок у розвиток міста та держави, або на честь сучасних військових подій, які сьогодні формують історію незалежної України.

 На сьогоднішній день нам не вистачає інформативної свідомості. Історія була дуже спотворена і, насправді, нині треба розглядати дуже багато подій під іншим кутом. Ми завжди сприймали те, що нам імперська росія чітко давала, а це жодного відношення до нашої української культури не має, зазначив під час круглого столу начальник Управління культури та туризму Олександр Шевчук.  Дуже часто я чую, наприклад, чому ви хочете перейменувати вулицю Пушкіна. Тому що це символ російської імперії, який їде на броні. Я вже не буде казати про його творчість, про те як він писав про Мазепу, про те як ставився до польського повстання. По суті, це був імперський рупор, який трубив дуже красиво, ідеологічно за царя, за імперію, за імперські амбіції.

Ще у квітні цього року, фактично відразу після вигнання російських окупантів з Чернігівщини, у місті почала засідати робоча група, яка і займалася питанням перейменування. До її складу увійшли історики, представники громадськості, структурних підрозділів міської ради та військові. Першочергово була визначена загальна кількість вулиць та провулків, а таких нарахували 148, які у розпал широкомасштабної війни росії проти України вимагають зміни назв, аби чернігівці не мешкали у просторі, наповненому символами російської імперії, які роками нам насаджували. 

Розуміючи складність цього питання і різні погляди людей на перейменування однієї і тієї ж вулиці члени робочої групи вирішили частинами опрацьовувати назви. Наразі йде мова про перші 23. Під час визначення нового найменування намагалися враховувати історію простору, її територіальне розташування та значення в дорожньо-вуличній мережі міста.

Крім того, працювали і над скороченням назв, аби чернігівцям було зручніше їх запам'ятати та використовувати. 

Пропозиції до перейменування

№ з/п

Стара назва вулиці

Нова назва вулиці

1.

вул. Білоруська

вул. Стародубського полку

2.

провулок Білоруський

 

провулок Стародубського полку

3.

вул. Ватутіна

вул. Український хутір

4.

вул. Гагаріна

вул.  Тероборони

5.

вул. 77 Гвардійської дивізії

 

вул. Артилеристів

6.

вул. Гомельська

вул. Січових стрільців

7.

провулок Гомельський

провулок Січових стрільців

8.

1-й провулок Гомельський

1-й провулок Січових стрільців

9.

2-й провулок Гомельський

2-й провулок Січових стрільців

10.

вул. Декабристів

вул. Чорторийський яр

11.

вул. Кирпоноса

вул. Княжа

12.

вул. Кутузова

 

вул. Івана Сірка

13.

вул. Малясова

 

вул. Пантелеймонівська

14.

вул. Московська

вул. Героїв Маріуполя

15.

вул. Пугачова

вул. Швейцарівка

16.

вул. Пушкіна

вул. Василя Тарновського

17.

вул. Родимцева

вул. Воздвиженська

18.

вул. Рокоссовського

Проспект Левка Лук'яненка

19.

вул. Серьожнікова

вул. Борисоглібська

20.

вул. Суворова

вул. Троїцька

21.

вул. 1-го Травня

вул. 1-шої танкової бригади

22.

провулок 1-го Травня

провулок Олега Міхнюка

23.

вул. Чернишевського

вул. Василя Стуса

Перейменування вулиць не створить незручностей для чернігівців, зазначив під час круглого столу начальник Управління культури та туризму Олександр Шевчук. 

— Якщо ви завтра прокинетесь і назва буде інша на вулиці, то абсолютно нічого у вашому житті не відбудеться, вам нікуди не потрібно бігти, аби щось переоформлювати. Єдине, що якщо там є юридичні особи і вони зареєстровані, то там є певна процедура, а для фізичних осіб не буде ні юридичного, ні фінансового навантаження. 

Це друге публічне обговорення, перше відбулося в травні. Тоді чернігівцям, які особисто не змогли долучитися до круглого столу, запропонували надсилати свої зауваження та пропозиції на адресу електронної пошти Управління культури та туризму. Кажуть, загалом отримали до п’ятдесяти листів, всі вони були розглянуті та обговорені. 

— Цей пакет мені подобається. Він продуманий і все тут в порядку. Я думаю, що це треба подавати і швидше приймати, каже історик Сергій Леп'явко.

Остаточне рішення будуть затверджувати депутати на сесії Чернігівської міської ради, враховуючи напрацювання і пропозиції робочої групи, які мають виключно рекомендативний характер. 

— У будь-якому разі всі ми розуміємо, що рішення за депутатами Чернігівської міської ради і я не виключаю, що ці пропозиції, які сьогодні сформовані, можуть трохи змінитися, адже депутати мають відповідні права. Вони можуть з голосу висловити пропозиції, які будуть обговорені і відповідним чином проголосовані, зазначив Сергій Лаєвський, директор Чернігівського обласного історичного музею ім. В. Тарновського  

Прес-служба Чернігівської міської ради 

Онлайн трансляції
Бюджет участі
Місто легенд
Створення ОСББ
Чернігів, купуй рідне!