Офіційний веб-портал
Чернігівської міської ради

Чернігів - серце Київської Русі. Древнє чудове місто з пам‘ятками архітектури, православними храмами світового рівня. Місто, з стародавньою історією. Наші герої в пам‘яті багатьох поколінь.

Сьогодні місто розстрілюють великокаліберними ракетами, по ньому наносять авіаційні удари. Пошкоджено багато об‘єктів та споруд: пам‘ятки архітектури, заклади освіти, лікарні, десятки житлових будинків.

Подібних втрат Чернігів зазнав під час бомбардування нацистами 23-25 серпня 1941 року. Цими днями такі ж злочини проти міста та проти людства наносить російська армія.

Чернігів встояв тоді, вистоїмо і зараз!

Ми нікому не здамо наше місто! Люди будуть боротися за Чернігів на смерть. Чернігівці віддадуть своє життя за рідне місто.

Але ми потребуємо фінансової підтримки, щоб боротися зараз і для подальшої відбудови, яка обов‘язково розпочнеться після нашої перемоги!

Для зарахування коштів у гривнях:

1)

ГУК у Черніг.обл/тг мЧернігів/50110000,

ЄДРПОУ 37972475

Казначейство України (ел.адм.подат.)

#рах(IBAN) UA478999980314151931000025739,

ККДБ 50110000 "Цільові фонди,..", призначення платежу "Допомога Чернігову"...

2)

ГУК у Черніг.обл/тг мЧернігів/42020000,

ЄДРПОУ 37972475

Казначейство України (ел.адм.подат.)

#(IBAN) UA428999980314131906000025739,

ККДБ 42020000 "Гранти(дарунки), що надійшли до бюджетів всіх рівнів", призначення платежу "Допомога Чернігову"...

Для зарахування коштів у євро:

SWIFT: UGASUAUK

JSB Ukrgasbank, Kiev, Ukraine

Finupr Chernihiv 02318440

#(IBAN) UA963204780000025450000000954

Help Chernihiv

 

Хай переможе життя смерть, а світ - переможе темряву.

Слава Чернігову! Слава нашим героям! Слава Україні!

 

 

Чернігівський міський голова Владислав Атрошенко