Офіційний веб-портал
Чернігівської міської ради

«Чернігів – місто з великими перспективами»,вважає заступник мера міста Градець Кралове (Чеська Республіка) Мартин Соукуп, який приїхав до міста на Десні разом із трьома своїми земляками та представниками Російської Федерації, Болгарії, Республіки Білорусь, Латвії та Польщі. Всі вони прибули на конференцію «Чернігів – місто можливостей», проведену з метою активізації міжнародних відносин нашого міста, відродження старих та налагодження нових побратимських зв’язків. На конференцію до Чернігова, окрім чеської делегації, прибули представники білоруського міста Гомель, російських міст Митіщі та Псков, болгарського міста Габрово, латвійського міста Огре та польського міста Тарнобжег. З останнім містом Чернігів пов’язують давні дружні відносини, так само, як і з Гомелем та Митіщами. А ось з Огре Чернігівська міська рада дружить поки що менше двох місяців – з липня 2007 року, коли було підписано протокол намірів про співробітництво. Що стосується Пскова, то останнім часом контакти обмежувалися взаємними привітаннями, і це перший візит делегації міста-партнера за тривалий час. Схожа ситуація склалася і з Градець Кралове. За радянських часів існували побратимські відносини між нашими містами, про що свідчить наявність готелю «Градецький» у Чернігові та готелю «Чернігів» у Градець Кралове. Однак жодного формального договору про співпрацю між нашими містами підписано не було. Згодом дружні контакти охололи, і, можливо, саме це призвело до занепаду «Градецького»… Однак сьогоднішній візит означає відновлення партнерства, про що свідчить і готовність чеської сторони якомога швидше укласти угоду про співробітництво з метою подальшої реалізації спільних проектів. Слід відзначити, що потреба в укладенні або оновленні формалізованих договорів про співробітництво існує також по відношенню до інших міст-партнерів – Пскова, Тарнобжега, Гомеля, а також Брянська. Приведення до ладу договірної бази міжміського партнерства є одним з першочергових завдань відділу зовнішніх зв’язків управління інвестицій і туризму Чернігівської міської ради. А конкретним результатом проведеного заходу стало урочисте укладення угоди про співробітництво між Черніговом та Габрово – болгарською столицею гумору. Заступник мера Габрово пані Стіліяна Тінчева, яка підписала угоду від імені габровського муніципалітету, висловила своє захоплення стародавнім містом на Десні та переконання у практичній користі міжміської дружби у економічній, туристичній, культурній та освітній галузях. Відділ зовнішніх зв’язків управління інвестицій і туризму міської ради