Офіційний веб-портал
Чернігівської міської ради

Сайт працює у тестовому режимі. Попередня версія сайту
Знайти
23 липня 2007 р.

Латвійський досвід допоможе Чернігову

16-20 липня 2007 року у місті Чернігові з ознайомчим візитом перебували представники латвійського міста Огре. Метою візиту був обмін досвідом у сфері стратегічного планування та налагодження міжміського співробітництва. Делегація, яка складалась з 8 представників муніципалітету Огре, мала змогу ознайомитись із загальним рівнем соціально-економічного розвитку Чернігова, структурою органів управління містом. Відбулися також зустрічі з керівництвом обласної ради та регіональної торгово-промислової палати, під час яких обговорювались напрямки співробітництва щодо реалізації спільних соціальних проектів, створення спільних підприємств та нових робочих місць. Керівник делегації, заступник крайової думи м.Огре пані Віта Пуке відмітила високу змістовну насиченість візиту та добрі перспективи подальшого розвитку співробітництва. Зокрема, під час зустрічі з керівництвом Чернігівської регіональної торгово-промислової палати було досягнуто попередньої домовленості щодо обміну бізнес-інформацією і налагодження контактів між ЧРТПП та підприємствами краю Огре. Змістовною виявилась і зустріч з головою обласної ради Наталією Романовою, в рамках якої сторони виявили взаємний інтерес до розвитку зовнішньоекономічних та культурно-мистецьких зв’язків. 18 липня 2007 року відбувся круглий стіл, присвячений стратегічному плануванню. В рамках заходу гостям з Латвії презентовані напрацювання щодо розробки стратегічного плану розвитку м. Чернігова. Латвійці, у свою чергу, презентували стратегічний план розвитку м.Огре. На думку Яни Бріеде, керівника відділу розвитку Огрської крайової думи, стратегічний план – це документ, необхідний для залучення інвестицій. Адже стратегічний план для міста – це все одно, що бізнес-план для підприємця. Бізнесмен, який не має обґрунтованого бізнес-плану, не може розраховувати на залучення грошей для реалізації свого проекту. У такій самій ситуації знаходяться і міста, які не мають стратегічного плану. Як відзначила пані Бріеде, інвестори з ЄС вже давно не працюють з громадами, у яких не затверджено стратегічний план розвитку. 19 липня відбулося підписання протоколу намірів про співробітництво між містами Чернігів та Огре. Огре – десяте за розміром місто Латвійської Республіки. Співробітництво з ним дасть Чернігову змогу залучати кошти з європейських структурних фондів для реалізації спільних проектів. Всі витрати, пов’язані з перебуванням латвійської делегації, профінансовано за рахунок Міністерства закордонних справ Латвії у рамках бюджету міжнародного проекту «Сприяння сталому розвитку Чернігова». Проект є прикладом успішного співробітництва з міжнародними організаціями з метою залучення зовнішніх коштів для розвитку чернігівської громади. Відділ зовнішніх зв’язків управління інвестицій і туризму міської ради

Анонси та оголошення

Онлайн трансляції
Бюджет участі
Місто легенд
Створення ОСББ
Чернігів, купуй рідне!