Офіційний веб-портал
Чернігівської міської ради

Сьогодні Чернігівський міський голова Олександр Соколов зустрівся з делегацією з німецького міста-побратима Меммінгена на чолі з обербургомістром Іво Хольцингером. Про це повідомили в управлінні інвестицій і туризму міської ради. "Вже понад 16 років тривають наші теплі партнерські стосунки, і я щиро радий, що ваш візит став ще одним кроком на шляху їх розвитку, " – сказав у вітальному слові Олександр Соколов. Він щиро подякував Іво Хольцингеру за його особисту участь у становленні і розвитку важливої і потрібної співпраці в галузі освіти, культури та охорони здоров'я. Міський голова підкреслив, що разом робиться дуже важлива справа і для сучасних поколінь, і для нащадків, адже світові тенденції переконують в тому, що взаємовигідне співробітництво між народами і країнами є запорукою їх успішного розвитку. "А головне, що в процесі співпраці ми стаємо ближчими, зрозумілішими, ріднішими," – відзначив Олександр Соколов. А на згадку про перебування у Чернігові він вручив обербургомістру Меммінгена виготовлену місцевими умільцями сувенірну таріль із зображенням нашого оберегу – Чернігівського сімаргла, що прикрашав Борисоглібський собор у ХІІ столітті. Натомість Іво Хольцингер передав від громади міста-побратима сувенір та зібрану благодійну грошову допомогу для організацій інвалідів. Також у рамках проведення Днів Меммінгена у Чернігові у міській раді відбувся круглий стіл, де були окреслені перспективи співпраці та обміну досвідом у сферах розвитку місцевого самоврядування, становленні громадянського суспільства, розвитку туризму і залученні інвестицій, у галузі освіти і науки та соціальній сфері. Головний архітектор міста Людмила Павлінська виступила з доповіддю стосовно схеми перспективного розвитку туризму у м. Чернігові, визначила основні напрямки і перспективи розвитку міста, його розширення у північному та північно-західному напрямках, розбудову туристичної інфраструктури, створення сприятливих умов для інвестицій. Олександр Соколов відзначив, що Чернігів увійшов у десятку міст України з кращими умовами для проживання. Міський голова розповів про деякі економічні проекти, які дозволять місту отримувати значно більший прибуток та сприятимуть утворенню нових робочих місць. До 1100-річчя першої літописної згадки про Чернігів, яке відзначається у 2007-2008 роках, міська влада намагатиметься вирішити якомога більше питань, пов’язаних із сферою туризму, на державному рівні. У вересні цього року в рамках святкування Дня міста планується проведення міжнародної конференції міст-побратимів «Місто можливостей», до участі у якій будуть запрошені і німецькі друзі. Розглянуті перспективи співпраці у галузі освіти. Це проведення конкурсів на краще знання німецької мови, переможці яких отримають можливість побувати у Меммінгені, де вдосконалять знання мови, запрошення викладачів для викладання у школах Чернігова. Начальник управління освіти міської ради Володимир Купріяненко підкреслив позитивну динаміку росту навчальних закладів освіти міста у вивченні німецької мови. Якщо 17 років тому, коли започатковувались взаємини Чернігова з Меммінгеном, німецька мова викладалась у 4 школах, то сьогодні – у 23 школах міста. А класична гімназія № 31, у якій запроваджено поглиблене вивчення німецької мови, вже готова носити ім’я дружби з німецьким містом-побратимом. Гостру зацікавленість гостей викликала діяльність міської влади у сфері гендерної політики, особливо утворення центру соціальної реабілітації жінок, які потерпають від насильства у сім’ї, а також щодо допомоги жінкам, які мають намір відмовитись від народженої дитини. У цьому напрямку є позитивні результати – протягом 2006 року з 15 матерів, яких з різних причин хотіли залишити дитину у пологовому будинку, 12 – змінили свій намір. За результатами круглого столу було проведено прес-конференцію, де керівники міст-побратимів детально розповіли про домовленості щодо подальшої співпраці. Іво Хольцингер зазначив, що вперше побував з візитом у Чернігові на початку 90-років. За його словами протягом останніх років місто має значні позитивні зміни. Він був приємно здивований, що наше місто має лозунг «Місто можливостей», співзвучний слогану Меммінгена – «Місто з перспективою». Пан обербургомістр підкреслив, що за період розвитку співробітництва та дружби наших міст близько 3 тис. жителів Чернігова налагодили контакти, як особисті, так і ділові, з жителями німецького міста-побратима, а підприємці Баварії зацікавлені у співробітництві з Україною і, зокрема, з Черніговом. Міський голова Олександр Соколов та обербургомістр Іво Хольцингер відповіли на всі запитання журналістів. Цього дня офіційна делегація побувала у гімназії №31, аби ближче ознайомитися з організацією навчально-виховного процесу та визначити конкретні кроки щодо подальшого співробітництва та обміну досвідом.