19 лютого 2007 р.
Минулих вихідних у Чернігові на навчально-тренувальній базі СДЮШОР з лижного спорту відбулися змагання ІІ-ї Зимової спартакіади державних службовців та працівників органів місцевого самоврядування. Про це повідомили у відділі по фізичній культурі та спорту міської ради.
Зимова спартакіада цього року зібрала значну кількість учасників: загалом 22 команди з районів і міст області змагалися у стрільбі з пневматичної гвинтівки, динамометрії та лижних перегонах.
За словами начальника відділу по фізичній культурі та спорту Олександра Стецька, команда Чернігова за підсумками спартакіади здобула призове 3 місце в лижних перегонах та посіла загальне 7 місце.
Він також розповів, що в неділю 18 лютого на льодовому майданчику загальноосвітньої школи №20 відбувся фінал Кубку Чернігова з хокею, який проходив за підтримки відділу по фізичній культурі та спорту міськради, міського спорткомітету та міського центру "Спорт для всіх".
Перше місце здобула команда "Білі ведмеді", яка з рахунком 7:4 перемогла команду "Курчата табака". Третє та четверте місця у загальноміських змаганнях з аматорського хокею, що проходили за коловою схемою, посіли відповідно команди "Червоні буйволи" і "Мерседес-Бенц".
Секретар міськради Віталій Голець вручив фіналістам Кубок, медалі та грошові винагороди. Він переконаний, що за продемонстрованим рівнем гри та технічною майстерністю чернігівські хокеїсти-аматори можуть гідно представляти місто у цьому динамічному виді спорту справжніх чоловіків.