Офіційний веб-портал
Чернігівської міської ради

20 листопада 2006 року місто Чернігів відвідали представники Фундації “Business-Award”. “Business-Award” є некомерційною громадською організацією, зареєстрованою в Австрії та в Україні. Діяльність Фундації зосереджується, передусім, на розвитку підприємницького розуміння та підтримці конкретної підприємницької діяльності в Україні. Основна увага спрямована на підтримку та розвиток приватного бізнесу, малих і середніх підприємств. Першочерговим завданням Фундації є фахове планування та кваліфіковане налагодження контактів, що є суттєвою передумовою для майбутнього успішного економічного розвитку України. Представники Фундації висловили зацікавленість у активній співпраці з підприємцями міста Чернігова. Всім присутнім були презентовані механізми кооперації Фундації з підприємцями, що вже мають реальні проекти та пропозиції. Менеджер з проектів магістр Міхаель Ратц зазначив, що всі пропозиції будуть розглянуті і проаналізовані відповідними експертами, кожному проекту будуть надані консультаційні послуги щодо супроводу та оптимізації. Принциповою ціллю Системи “Business-Award” є допомога українським підприємцям при виході на зовнішні ринки. Навесні 2007 року запланований другий, більш предметний візит. Інформація про те, як отримати кваліфіковану допомогу експертів фундації доступна на сайті www.business-award.org. Відділ зв’язків з громадськістю Чернігівської міської ради